You apply pesticides in the reduced / no till system, but often in a different way. For example, you often do not use insecticides, because there are many useful insects (predators) which will eat the pests that may be present in the field. In addition, glyphosate is usually used to terminate cover crops prior to sowing spring crops also use glyphosate to wither the main crop before harvest.